Términos de uso
Las reglas para usar Wayfolio, cortas y sin letra chica. Al anotarte en la lista de espera o al usar la app, las aceptás.
Vigentes desde el 31 de octubre de 2026 (versión 2026-10-31). Este texto en español es el de referencia.
Quién está detrás
Wayfolio es un proyecto personal: lo hace y lo opera una sola persona, en Argentina, sin una empresa detrás (en estos términos, «nosotros» o «el administrador»). Nos escribís a [email protected]. Cómo cuidamos tus datos está en la página de privacidad.
Una beta cerrada, gratis y sin garantías
- Wayfolio es gratis y está en beta cerrada: se entra solo con una invitación o con un pedido aprobado.
- Puede tener errores, cortarse, andar lento o cambiar sin aviso. Lo cuidamos lo mejor que podemos, pero no garantizamos que esté siempre disponible ni que nunca se pierda un dato. Hay copias de respaldo, pero no son una promesa.
- No reemplaza la información oficial: confirmá vuelos, trenes, reservas, horarios y requisitos de entrada y de salud con quien corresponda (la aerolínea, el hotel, el consulado). Mapas, clima, cotizaciones y traducciones pueden estar mal.
- Para lo importante, guardate tu propia copia (el itinerario se descarga desde Datos) y tené a mano los papeles originales.
- Podemos terminar la beta o cerrar Wayfolio. Si pasa, te avisamos con al menos 30 días para que te lleves tus datos.
Tu cuenta
- Para tener una cuenta tenés que ser mayor de edad. Los datos de un menor (por ejemplo, la ficha médica de un hijo) los carga un adulto a cargo.
- Una cuenta es de una sola persona: no la compartas. Cuidá tu contraseña (o tu cuenta de Google) y cerrá desde Cuenta las sesiones que no reconozcas.
- Lo que se hace con tu cuenta es tu responsabilidad. Si creés que alguien entró sin permiso, escribinos enseguida.
Tu contenido es tuyo
- Lo que cargás (viajes, gastos, notas, documentos) sigue siendo tuyo.
- Nos das permiso solo para lo necesario para que la app funcione: guardarlo, hacer copias de respaldo y mostrárselo a las personas que vos invitás, con el rol que les das.
- No lo vendemos, no lo usamos para publicidad ni para entrenar inteligencia artificial y no se lo mostramos a nadie más, salvo en los casos que explica la privacidad (por ejemplo, el soporte, que queda registrado) o si nos lo exige una autoridad con una orden válida.
- Sos responsable de tener derecho a cargar lo que cargás. Si cargás datos de otras personas (otros viajeros, sus documentos), hacelo con su permiso.
- Lo que cargás en un viaje compartido lo ven, y según su rol lo pueden cambiar, los demás miembros de ese viaje.
Ficha médica, seguro y otros datos sensibles
- Cargarlos es opcional. Si lo hacés, vos decidís qué cargar y sos responsable de que esté bien y de tener el permiso de la persona (o de ser quien está a su cargo).
- En el servidor se guardan cifrados y los ve solo quien vos elegís; la copia de tu teléfono la protege el bloqueo del teléfono. El detalle está en la privacidad.
- Wayfolio no es un servicio médico ni de emergencias: la ficha y sus traducciones son una ayuda y pueden tener errores. En una emergencia, llamá al número de emergencias del lugar.
- No cargues lo que no necesitás para el viaje, como números completos de tarjetas o contraseñas.
Uso aceptable
Wayfolio es para planificar y vivir viajes. No lo uses para:
- nada ilegal, ni para cargar contenido que no tengas derecho a compartir;
- molestar, acosar o engañar a otras personas, por ejemplo con invitaciones que no esperan;
- entrar a cuentas o viajes ajenos, o probar la seguridad sin avisarnos (si encontrás un problema, escribinos: te lo agradecemos);
- sobrecargar el servicio o automatizar pedidos más allá de lo que ofrece la app (para eso están los tokens y los conectores para asistentes);
- guardar archivos que no tienen que ver con tus viajes, revender el acceso o usarlo como parte de otro servicio.
Si alguien no cumple estos términos, podemos limitar o cerrar su cuenta. Salvo que sea urgente (un ataque, un abuso en curso), avisamos antes y damos tiempo para llevarse los datos.
Asistentes y servicios de afuera
Los conectores para asistentes (Claude, ChatGPT) son opcionales: si conectás uno, lo que el asistente lea de tus viajes queda también bajo las reglas de esa empresa, y lo que cargue en tu nombre cuenta como si lo hubieras cargado vos. Mapas, clima, cotizaciones y búsquedas de lugares vienen de servicios de terceros (los nombra la privacidad): no respondemos por lo que digan.
Baja
- Podés dejar de usar Wayfolio cuando quieras.
- Para borrar tu cuenta, escribinos a [email protected] desde el correo de la cuenta. Qué se borra y qué queda está en «Cómo pedir la baja».
- Para salir de la lista de espera, lo mismo: escribinos a [email protected] desde el correo que anotaste.
Responsabilidad
Wayfolio se ofrece gratis y tal como está. En la medida en que la ley lo permita, no respondemos por daños que vengan de usarlo o de no poder usarlo: una reserva perdida por un dato mal cargado, un corte del servicio, un dato que se perdió o un error de un servicio de afuera. Nada de esto limita los derechos que la ley argentina te reconoce y que no se pueden dejar de lado.
Cambios a estos términos
Podemos cambiar estos términos; arriba siempre está la fecha de la versión vigente. Si el cambio es importante, lo avisamos en la app (y por correo, cuando estén activados) al menos 15 días antes de que rija. Si no estás de acuerdo, podés pedir la baja; si seguís usando Wayfolio después de esa fecha, aceptás la versión nueva.
Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Si hay un problema, escribinos primero: casi todo se arregla así. Si no, lo resuelven los tribunales que correspondan según esa ley.
Contacto
Para cualquier consulta, pedido o reclamo: [email protected].